Оригинальное название кинофильма “Inglourious Basterds”, с учетом приготовленных ошибок можно перевести чисто «БеЗславные ублюТки», а известный киногуру комрад Гоблин предложил версия «Конченые мрази». Съемки фильма завязались в железном графике в октябре 2008 возраста, а в мае 2009 он уже водился представлен Квентином Тарантино на международном кинофестивале в Каннах.